Eureka!
J'ai trouve (a defaut de vous qui n'avez pas trouve le bouton "message").
J'ai trouve mon nouveau moteur, ma nouvelle motivation, ma raison de me bouger le derriere, mon sourire, mon futur.
Me connaissant, je sais que cela change beaucoup de choses chez moi, entre autres mon pessimisme va laisser place a l'optimisme, le " je dois bosser" laisse place a "je bosse", le "ou dois je chercher" laisse place a "la"!
Certains l'ont remarques, j'ai la bougeotte, je me lasse vite, suis un peu hyper active, et j'aime ce qui est dur.
Hier, au detour d'une conversation, j'ai trouve.
Ca va etre dur, tres dur meme, prendre du temps, va falloir repasser par la case formation, fac, stages et formation sur le tas. Couter cher aussi, donc economie des maintenant.
J'ai tilte hier, j'ai deja lance 4 demandes.
Une fois trouve, je fonce!
Et au fait c'est quoi que j'ai trouve?
J'ai un master 1 droit des affaires etrangeres, je vais continuer au Japon, refaire un master de droit japonais, integrer un cabinet japonais, me former sur le tas, et quand je serais prete, passer le concours du barreau japonais.
Un reve? Je me donne 4 ans, si dans 4 ans (j'aurais 30 ans) je n'y suis pas, je serais juriste dans une firme internationale, ce que je suis deja a priori!
Voila!
Du coup, je reste la ou je suis jusqu'a ....ca va dependre de ce que je trouve, entree universite, ou stage de formation..... et j'en profite pour passer a la vitesse superieure, bosser a fond les kanjis et passer ce fichu JLPT.
publié par Fuji @ 09:55
12 commentaires
12 commentaires:
Félicitations, et bon courage pour ce grand projet !!
Ben........fonce la miss rentre dans le tas et que les kamis soient avec toi!
Pas bon, pas bon.
Je ne veux pas te sous-estimer mais meme pour un Japonais c'est tres dur de reussir ces examens...
Par contre, un avocat a une bien meilleure image ici (au Japon) qu'en occident.
Je t'encourage vivement ! Tu t'es fixée un objectif, un délai. Quoi qu'il se passe, si tu te donnes les moyens de réaliser ce projet, tu y gagneras. Je suis de tout coeur avec toi ( même si ça ne te servira pas vraiment ...)
Bon, y en a deja 2 qui m'ont bien casse mon reve, on va laisser tomber de suite, car de toutes les manieres, je repartais dans cette voix a la sortie du JET.
La ou y aura nuance, c'est jusqu'ou je pourrais faire evoluer mes diplomes?
Avocat....me parait quasi impossible, aux dires des derniers mails recus par la fac de Waseda ( j'aurais au moins bosser mon keigo a cette occasion), et pour etre avocate au Japon, il faudrait que je sois avocate en France, chose qui est niet.
Donc derniere solution, me refaire un super mega master en international law, et etre une juriste de first class! J'ai toujours mon experience CIR a faire jouer en plus!
Bref, mon reve me tient toujours, j'ai toujours la peche, y aura bien une rechute. Qui sait c'est bien debrouiller pour m'y replonger aujourd'hui!
Merde à "qui sait". Il faut que les gens arrêtent de toujours faire la fine bouche dès qu'on leur parle d'un projet un tant soit peu ambitieux !
Coucou Jana, je pense que tu as raison de t'orienter plus vers un cursus international, le cursus japonais étant extrêmement difficile, même pour des Japonais. D'autre part, jusqu'à il y a une trentaine d'années, avoir la nationalité japonaise était une condition pour accéder à ces concours, la communauté coréenne s'est battue pour changer cet état de choses, mais je ne suis pas sûre que la mentalité ait beaucoup évolué.
Sinon je connais un Brésilien qui exerce au Japon comme avocat, je ne sais pas s'il a l'occasion de plaider au barreau, il a une clientèle brésilienne (il y a plus de 20 000 Brésiliens à Hamamatsu, il semble avoir pas mal de boulot!). Je peux essayer de me renseigner voir s'il a suivi le cursus japonais en plus du cursus brésilien. C'est un Nikkei.
En tout cas c'est bien que tu te sentes motivée pour suivre cette voie, surtout si tu as déjà un Master.
Il n'est pas interdit de musarder un peu; avant de faire sa licence d'espagnol et de devenir prof, ma mère a obtenu un diplôme de secrétariat, une licence d'anglais, et une licence de droit! Pas très fixée la nana!
Pendant sa licence de droit elle a fait un stage chez un avocat, et s'est aperçu qu'elle ne pourrait jamais plaider en cour, elle s'en sentait incapable.
Bonne chance en tout cas, avec ta détermination et ton courage, je suis sûre que tu pourras faire carrière où que tu ailles.
Mais respecte tes limites! Il faut que ce soit une compétition avec toi-même, pas avec les autres (famille etc...).
Merci Shizuka, competition avec moi meme, ca y a pas photo, ma famille, j'y pense meme pas (je devrais culpabiliser pour ca non?)
Apparement, le nationalite japonaise est toujours de rigeur pour passer le concours, et puis je veux bien reprendre un peu les etudes, mais pas 6 ans.
Je suis un peu trop face a moi meme et du coup me pose vraiment trop de questions. Je suis super motivee, mais j'ai quand meme la petite voix aui dit: as tu vraiment envie de ca? Jusqu'ou vas tu aller comme ca? La solitude dans laquelle je suis, n'est ce pas justement le resultat de cette ambition aveugle et un peu beaucoup egoiste?
Bref, marche avant, marche arriere!
Je crierais pas "au secours maman" mais un petit besoin d'avis, de soutien, de conseils me ferait du bien!
Je crois que j'arrive a saturation en fait d'un certain mode de vie!
(ce blog est mon psy, lol)
Si tu avais 20 ans, tu aurais sans doute plus de 余裕 pour penser à tout cela, mais en effet, démarrer un cursus de 6 à 7 ans (parfois même 10 ans, pour le foutu concours), ça fait réfléchir.
Donc je comprends que tu aies hâte de trouver ta voie définitive.
As-tu déjà une idée de où tu aimerais vivre? Te vois-tu plutôt travailler au Japon?
Moi je te verrais bien travailler dans le spectacle, monter une école de danse par exemple, là la nationalité ne serait pas un handicap, et tu aurais une certaine liberté d'action. Et puis ce n'est pas donné à tout le monde d'avoir une âme d'artiste!
Enfin c'est à toi de voir dans quel domaine tu pourrais t'épanouir le mieux.
J'ai un ami américain qui a vécu plus de 20 ans au Japon, il est traducteur-interprète pour des firmes japonaises, il vit maintenant en Californie, près du Nevada, et a commencé une nouvelle carrière comme interprète de tribunaux aux USA. Il en a bavé pour les exams, malgré son super niveau en japonais. Mais interprète c'est très spécialisé, il faut vraiment aimer...
As-tu gardé des amis de quand tu faisais ton master de droit? Quel genre de carrière ont-ils?
Hé hé, toujours aussi pugnace! :)
Belle argumentation! J'espère que la punition des traductions ne sera pas trop lourde, chère Amélie... ;)
By the way, je t'ai envoyé un mail hier et comme il y a pas mal de filtrages de pourriels, je voudrais savoir si tu l'as reçu... Désolé de polluer tes commentaires!
Heu, désolé, j'ai bien reçu ta réponse!
Enregistrer un commentaire
Abonnement Publier les commentaires [Atom]
<< Accueil