mardi, février 21, 2006

CIR Jetable

Un rayon de soleil a l'horizon.....
Pour repondre a certains de vos commentaires et presenter en meme temps un peu mieux le travail CIR, je vais vous expliquer le travail, le principe du contrat et ce qu'il en decoule et ce que j'en pense.
Cela ne sera que mon simple avis et ne peut en aucun cas etre considerer comme generalite, je m'inspire de mon vecu, de celui de certains de mes collegues avec qui je discute de ce sujet et du forum des CIR au Japon.

Les CIR sont en effet jetable, pourquoi?
  • Car c'est un contrat a duree determinee:1 an renouvelable 2 fois, voir 4 si on arrive a avoir un poste de responsable en prefecture.
Cela change le regard que vos collegues pose sur vous, ils n'ont pas envie de construire specialement des relations longues durees comme ils le font avec les collegues japonais (emploi a vie, encore valable dans la fonction publique).
  • Car il n'y a pas de budget pour nous ou alors tres peu. Du coup notre travail consiste en la continuation de celui de notre predecesseur. Les nouvelles idees sont les bienvenues uniquement si elles ne coutent pas un centime.
Vu que l'on continue les cours, les lettres, les traductions de notre predecesseur, c'est un traintrain rien de special pour nos collegues qui font peu attention a nous, genre fait ton boulot et tais toi!

POURQUOI NE SOMMES NOUS PAS CONTENTS (nous le sommes car on aime le Japon mais tout de meme: galere le job!)
  • Car deja sous pretexte que les ALT (prof de langue) ne parlent pas japonais, l'enseignement des langues en maternelles et primaires nous revient. Ce qui devait etre une simple assistance a l'enseignement de la langue dans notre ville au milieu de pleins d'autres fonctions, finit par etre 90% du boulot des CIR dans des petites et moyennes villes et villages.
  • On nous pousse lors de notre embauche a developper des activites, avoir des idees pour mettre en place plus de relations internationales, nous arrivons tout pinpan jeunes recrues que nous sommes, pleins d'entrain et d'idees, dont pas 2% veront le jour car trop de changement dans le traintrain de la mairie, pas de budget et pas de temps au milieu de tous les cours en maternelles.
  • Nous sommes autorises a mettre en place des News letter (ce que j'ai fait) mais nous sommes soumis a la censure. Nous sommes invites a parler du fromage, de la Tour Eiffel et basta! Pas de themes choquants comme la grossesse, le Sida, la politique, les religions, etc.... Ca freine pas mal les envies de faire decouvrir son pays, un pays c'est aussi un mode de pensee non? et la France d'autant plus je trouve!
  • La deprime du Jet, c'est quand il en marre de se bouger le derriere pour rendre son job consequent, interessant, et reel et que personne ne le soutient, ne l'aide, ni ne lui permet d'y acceder. Grande majorite apres avoir essayer, ont jete l'eponge et vivent le quotidien pepere sans trop rien faire, seulement ce qu'on leurs demande, pas plus!
Voila, c'est plus clair?
Pour ma part, je persiste a essayer de mettre en place des evenements:
News Letter (facile) Cours de danse (j'ai tout avance de ma poche et les parents ont paye par la suite) Carnaval (o yen, je cherche des sponsors prives pour l'an prochain)Cours de francais, de culture (mattos de ma poche et bon coeur de l'ambassade de France, aucun materiel de la part du programme Jet ou de mon bureau). Voili, systeme D.

Pour finir, jai eu une reunion avec mon kacho (le boss) qui a ete super, ne m'a pas promis un nouveau tantosha (superviseur) mais de ne pas m'inquieter, que c'etait moi qui decidait de tout concernant mon boulot, le tantosha a juste a mettre son tampax (tampon) et qu'en cas de probleme je devais juste lui dire de se taire (il a vraiment dit ca) et de demander a un autre de mes collegues. Voili, je suis repartie avec le sourire et de l'espoir!
Officieusement, mon tantosha a eu droit a des remontrances apparement. Ils ont peur qu'a cause de lui je parte, et ils veulent me garder, a la bonne heure!

7 commentaires:

À 11:47 , Anonymous Anonyme a dit...

Ton résumé du CIR jetable est très clair et concis. C'est aussi mon avis et... ma frustration!

Mais tu as raison de continuer à fighter. Tu sais que les projets se metttent difficilement en place en un an d'après ce que j'ai entendu aux séminaires à Tokyo. Généralement il faut 2/3 ans. Comme tu l'as bien dit, les problèmes de budget de la pref représentent un réél problème et l'appréhension des fonctionnaires japonais pour le changement l'est encore plus.
Il faut donc être patient.

C'était un commentaire de la hima CIR jetable d'Oita

 
À 19:58 , Anonymous Anonyme a dit...

tu résumes bien, c'est clair.
c'est sur que ça doit limiter si tu ne peux parler de rien d'autre que du camembert et edith Piaf....
je dérive un peu mais c'est comme çà qu'on voit des étudiants étrangers arriver en France avec une vision complètement édulcorée apropos du pays! Surtout les asiatiques qui n'ont justement souvent entendu parler que de la vinasse et de l'amour made in France (laissez moi rire)...résultat ils sont pétrifiés, quand, rentrant d'un bar a minuit, une voiture s'arrête pour les accoster...bon l'exemple est pas très probant mais c'est pour illsutrer le fossé.
parcequ'après tout, parler dec certaines choses, ne demande pas de grandes rallonges bugétaires!

 
À 22:24 , Anonymous Anonyme a dit...

Ah ok je comprends mieux. Sur le papier, le programme a l'air super intéressant. Si vraiment il est impossible de développer quelques choses, ce serait finalement intéressant de donner ce type de job à ceux qui veulent parfaire leur japonais. Au moins dans le pays on apprend aussi le japonais tout en étant payé !!

 
À 15:53 , Anonymous Anonyme a dit...

J avoue ne pas avoir encore connu de veritable frustration au niveau de l organisation d un evenement. Pour une simple raison : je ne m y attaque que mainteant. Je pense avoir assez observe, et gamberge longtemps pour tente l experience. J y vais avec une enorme prudence, des tuyaux d autres CIR et une douceur dans l exposition de mon projet. Ca n est jamais gagne d avance mais mes collegues sont assez ouverts. 2 d entres eux ont vecu en France et , meme s ils ne baragouinent pas un seul mot (j exagere) de notre langue, il y a une sorte de proximite implicite.

Maintenant, je me suis fait une petite reputation comme etant une espece d artiste un peu fou. Mes deplacements en ecoles primaires sont toujours marques par la meme prestation dejantee et originale a priori car je surprends et fait rire a tous les coups et les gosses et les enseignants... Je compte me servir de ces francs succes pour emmener un de mes projets sur lesquels je reflechis tres serieusement en ce moment, et qui aura peut etre le soutien d un realisateur chez NHK Mito. Je veux (entre autres mais il s agit du gros morceau ici) realiser un film dans le cadre d un festival autour du foot juste avant la coupe du monde. Le concept est tres simple.

Les seuls hic vont etre le mode de recrutement de beaucoup de figurants nippons et etrangers ainsi que la cooperation du prestigieux stade de foot local... Je verrai mes ambitions a la baisse si je ne peux pas obtenir le stade mais une pub pour le stade via un tournage de film, ca peut peut-etre diminuer les frais d utilisation et de tournage... Bon la ca devient long... J arrete. D autant plus que je m egare...

 
À 12:22 , Anonymous Anonyme a dit...

Pas mal ton projet Aurel !!

 
À 15:46 , Anonymous Anonyme a dit...

En effet je commence tous les matins a 8h30 (8h15 honnetement) c'est une bonne heure de fonctionnaire!
En effet je mange tous les jours entre 12h15 et 13h, interdit de manger a une autre horaire, c'est sur c'est fonctionnaire!
Par contre, sur mon contrat y a ecrit fin a 16h30, mais je finis a 8h le mardi, 7h30 le mercredi, 10h le jeudi, et bosse la majorite de mes week end! Fonctionnaire?
Oui j'ai des heures de compensation mais je n'ai pas le temps de les prendre, au final, cela revient un peu au meme non?
Bon vient pas me faire ton refrain de capitaliste prive sur mon blog de fonctionnaire, j'ai horreur de cette gueguerre en France ou l'on snobe les fonctionnaires (jaloux?)les traitons de profiteurs... Ben ils ont bien raison tiens! Ne me fait pas ca au japon, stp!

 
À 22:02 , Anonymous Anonyme a dit...

je reviens sur ce que j'ai dit. finalement il est super intéressant ce blog. et bien écrit.
c'est pas toujours évident de prendre du recul sur sa vie et de parler aussi ouvertement des cotés négatifs....

 

Enregistrer un commentaire

Abonnement Publier les commentaires [Atom]

<< Accueil