CIR ou ALT
En relisant mon dernier post qui n'a pas inspiré grand monde, je réalise que mon travail de CIR, Coordinatrice des Relations Internationales, est tres basé ALT, assistant de langue, l'autre job du Jet program. En fait cela dépend des affectations: dans une grande ville le CIR depend du bureau des echanges internationaux (traduction, accueil de délégations, interprétariat, etc...)et fait tres peu d'enseignement. Le CIR d'une petite ville fait la meme chose que celui d'une grande ville mais bien sur il ya moins de demande d'interpretariat et autres réel travail avec l'international. Donc le temps est consacré a FAIRE l'international dans cette ville en l'enseignant. Donc le travail consiste en beaucoup de visites d'écoles où l'on enseigne les langues et parle des autres pays, coutumes, etc... Résultat: beaucoup d'enseignement!!!!
Et moi qui adooooooooooooooooore les enfants!
Donc pour me sauver un peu j'ai proposé de nouvelles occupations a mon patron qui en accepté quelques unes:
- une news letter en japonais sur la France mensuelle, 600 exemplaires,
- un article dans le journal de la ville et sur le site de la ville, 15 000 exemplaires,
- Cours de culture et d'histoire de la France, 1h30 par semaine, en japonais,
- Cours de danse classique a partir de janvier,
- traduction du site de la ville en francais et anglais (en projet)
- mettre en place un jumelage avec une ville francaise (en projet)
Non parceque 300 gamins de 2 a 6ans toutes les semaines c'est cool, mais fatiguant et j'ai pas fait LEA Droit des affaires internationales pour faire QUE la baby sitter, non mais!!!!!
CIR: a moi de faire valoir cette experience plus tard sans trop montrer le TROP professeur de maternelle,.....


3 commentaires:
Ils sont vraiment bien tes projets !! Refaire le site en français et en anglais, ça m'aurait bien botté à ta place ! Pour ton admin ça va les forcer à le tenir à jour régulièrement aussi en anglais et en français.
Salut Janet !
C'est Romain, en direct de la belle région parisienne, qui a retrouvé sa chérie, qui te passe un petit coucou, et qui doit t'avouer que, ton site, y a pas photo, il est vachement plus beau comme ça.
Si si, vraiment !
Bonnes fêtes !!!!!!!!!
Romain
Garde le cap! Fais-leur en baver!
Enregistrer un commentaire
Abonnement Publier les commentaires [Atom]
<< Accueil